Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана
О книге "Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана"
Жизнь удивительной Лилианны Лунгиной, подарившей русским читателям не просто переводы литературных произведений, а незабываемые, неповторимые, сохранившиеся в памяти характеры персонажей, их яркие истории и фразы, ставшие крылатыми. Детство Лилианны прошло во Франции. Она побывала в Палестине и Германии. В тринадцать лет вернулась в Советский Союз. Ее истории бесстрашно и точно отражают события минувших лет. Ее книга воспоминаний издана во Франции. Для русского читателя Лилианна категорически отказалась ее издавать, объясняя, что все необходимо переписать заново, что необходимо найти слова, понятные только соотечественникам. «Со своими нужно говорить о том, чего не поймут посторонние…» Однажды она «напишет» этот словесный роман, доверив телекамере свои воспоминания, свою жизнь. Читать полную книгу «Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана» автора Олег Дорман онлайн бесплатно и без регистрации в электронной библиотеке mirknih.ru!
